Tags: William Faulkner
The Sound and the Fury
mars 9, 2011 - One Comment
Traduction [Incipit] Through the fence, between the curling flower spaces, I could see them hitting. They were coming toward where the flag was and I went along the fence. Luster was hunting in the grass by the flower
Le bruit et la fureur
mars 9, 2011 - One Comment
Texte original [Incipit] A travers la barrière, entre les vrilles des fleurs, je pouvais les voir frapper. Ils s’avançaient vers le drapeau, et je les suivais le long de la barrière. Luster cherchait quelque chose dans l’herbe,