Jude the Obscure
[Incipit] Part First AT MARYGREEN "Yea, many there be that have run out of their wits for women, and become servants for their sakes. Many also have perished, have erred, and sinned, for women…. O ye men, how can it
Ida
[Incipit] Première partie Il y avait un bébé qui venait de naître et qui s’appelait Ida. Sa mère l’avait retenu de ses mains pour empêcher Ida de naître mais le moment venu Ida était venue. Et avec Ida était venue
La promesse de l’aube
[Incipit] Chapitre I C’est fini. La plage de Big Sur est vide, et je demeure couché sur le sable, à l’endroit même où je suis tombé. La brume marine adoucit les choses; à l’horizon, pas un mât; sur un rocher,
La Vouivre
[Extrait] II En passant devant Arsène, la Vouivre tourna la tête, et le regarda avec une indifférence qui le troubla. Ses yeux verts, d’un éclat minéral, avaient non seulement la couleur des yeux du chat, mais aussi le regard, qui
Mes prisons
[Incipit] I Rue Chaptal. Presque au coin de la rue Blanche, à droite en venant de Notre-Dame de Lorette. Une grille monumentale sur une cour pavée, menant au réfectoire de la pension L… À main droite, une petite porte donnant
Une saison en enfer
[Incipit] « Jadis, si je me souviens bien, ma vie était un festin où s’ouvraient tous les cœurs, où tous les vins coulaient. Un soir, j’ai assis la Beauté sur mes genoux. — Et je l’ai trouvée amère. — Et je
L’Éducation sentimentale
[Incipit] I Le 15 septembre 1840, vers six heures du matin, la Ville-de-Montereau, près de partir, fumait à gros tourbillons devant le quai Saint-Bernard. Des gens arrivaient hors d’haleine ; des barriques, des câbles, des corbeilles de linge gênaient la circulation ;
Gulliver’s Travels
PART I A VOYAGE TO LILLIPUT. CHAPTER I. The author gives some account of himself and family. His first inducements to travel. He is shipwrecked, and swims for his life. Gets safe on shore in the country of Lilliput; is
Les voyages de Gulliver
VOYAGE À LILLIPUT CHAPITRE PREMIER L’auteur rend un compte succinct des premiers motifs qui le portèrent à voyager. Il fait naufrage et se sauve à la nage dans le pays de Lilliput. On l’enchaîne et on le conduit en cet
L’Énéide
Livre I Moi qui, jadis assis sous l’ombrage des hêtres, Essayai quelques airs sur mes pipeaux champêtres, Qui depuis, pour les champs désertant les forêts, Et soumettant la terre aux enfants de Cérès, La forçai de répondre à leur avide